4 octobre 2022
Il y a plus de 6 mois, j’ai confié à Schumacher Logistics ma précieuse Mercedes de Collection pour qu’ils me la transportent et la livrent au Havre.
Hier soir, le bateau chargé de transporter mon auto était à quai au Havre.
6 months ago I placed an order to have my car shipped from Florida to France. The invoice was paid on the spot, our side of the paper work was immaculate.
Yesterday evening, the EVER LUCKY was moored in Le Havre in France, ready to deliver my precious car.
Si j’en crois Schumacher Logistics, la compagnie à laquelle j’ai confié mon auto, en date de lundi 3 octobre 2022, celle-ci est sur le point d’être débarquée et mise à disposition du transitaire au Havre.
According to Schumacher Logistics, this very Monday October 3rd 2022, the car is on the EVER LUCKY and about to be handled to the French transit company.
I am getting ready to run to Le Havre and finally pick her up.
Ne disposant d’aucune information, j’interroge Bolloré qui me fournit rapidement la réponse suivante.
As the EVER LUCKY is mored in Le Havre, I expect from the French handler a message that I must get ready to clear the customs to take her back home.
La seule réponse que les incapables de Schumacher Logistics me fournissent est :
soyez patients.
Ci-dessous leur dernier message.
Aucun élément concret.
La même chanson depuis 6 mois.
Un vrai disque vinyl rayé.
The Pros, on the French side, inform me that, contrary to what the US third world Web side said, the car is not on the EVER LUCKY.
Be patient, they said.
The same stupid song played for the last 6 months.
It just sounds like a scratched vinyl record.
Pour tenter de se dédouaner, ils me fournissent un ADVISORY, qu’ils ont eux même rédigé.
De mon côté je dispose d’un courriel du mois de juin qui affirme que les problèmes portuaires sont désormais résiduels.
Je rigole, mais d’une joie triste.
They try to hide their inability to handle properly shipping issues with a fake news self written ADVISORY.
I asked the Savannah Port Authority about gluts and delays. They confirmed that, in June, shipping was already almost glitchless.
Let me laugh, but it is Shadenfreude.
Il est vrai que Schumacher a été champion du monde de vitesse, mais aussi champion du monde d’endurance !
Un accident peut toujours arriver, alors tout va moins vite.
Mais aussi tout va à point…
La réalité dépasse l’affliction.
J’ai la con viction que ces connards ont perdu ma caisse.
Et en plus ils ne répondent jamais à les questions.
Une bande d’incapables couards, infoutus d’affronter la réalité.