Nous
avons passé la nuit dans un charmant motel propret. Reposés nous partons faire un petit tour à Ottawa avant de filer vers Rochester rejoindre Karen et Rick. |
|
En
chemin je fais une halte chez Canadian Tire, un magasin qui propose
à la fois des produits et service autour de l'automobile et de
la maison. Parmi les objets dignes du plus grand désir, introuvables ailleurs, il y a les thermos en acier inox de 1,5 litres. Afin de ne pas manquer, sous le regard effrayé de Pierre, j'en ai acheté deux. |
|
Les cousins canadiens possèdent un vrai savoir faire pour trouver des tournures ou des mots adaptés. Parmi ceux-ci, j'ai trouvé - Vente de trottoir à l'intérieur, - Courriel et Pourriel pour Mail et Spam. Mais là ils font très fort avec leur demande d'un débutant expérimenté. |
|
Juste avant d'arriver au Parlement, Pierre se compose un Chien Chaud, Hot Dog en français. | |
Nous entrons dans le Parlement et du haut de la tour nous observons une manifestation pacifique de Falun Gong. Je crains que ce genre de réunion ne soit guère possible à Paris, non devant la Chambre des Députés qui manque de jardin, mais même devant le Sénat qui dispose en façade du jardin du Luxembourg. |
|
Après un voyage sans incident, nous sommes arrivés chez Karen et Rick, une jolie maison. Et plein de belles choses à venir. |