Archives de catégorie : Trump

Acarologie

10 septembre 2024

Je suis prêt à parier que vous connaissez la définition de zoologie, l’étude des animaux, en vous grattant la tête vous vous souviendrez d’entomologie, l’étude des insectes, mais comme moi, vous vous interrogerez pour la définition d’acarologie. L’image ci-dessous vous donnera une indication.

I’m willing to bet you know the definition of zoology, the study of animals, by scratching your head you will remember entomology, the study of insects, but like me, you will wonder about the definition of acarology. The image below will give you an indication.

Connaissez vos parasites : les tiques des cervidés, des chiens et les lunatiques

L’acarologie est la branche scientifique qui se consacre à l’étude des acariens. Les tiques en font partie, les lunatiques aussi. Les tiques propagent la maladie de Lyme qui, si elle reste non traitée, attaque le système nerveux. C’est tout particulièrement le cas de la dernière catégorie qui infecte le système nerveux de certains humains par une variante pernicieuse, la populite.

La France aura connu quelques pandémies de populite, la Poujadite dans les années 50, dans les années 70 d’une variante toxique, la Lepenite paternelle et aujourd’hui une variante moins agressive, la Lepenite successorale. Aux USA, la variante pernicieuse est repérée sous le vocable Trumpite.

Espérons que la vaccination du 5 novembre 2024 sera efficace.

Acarology is the branch of science dedicated to studying mites. Ticks are part of it, lunatics too. Ticks spread Lyme disease, which, if left untreated, attacks the nervous system. This is particularly the case for the latter category, which infects the nervous system of some humans with a pernicious variant, the acute populitis, a pandemic that made a come back in 2016.

France has experienced some populitis pandemics, the Poujadite in the 50s, in the 70s of a toxic variant, the paternal Lepenite and today a less aggressive variant, the Lepenite successoral. In the USA, the pernicious variant is referred to as Trumpite with a four-year peak in 2016 and a possible relapse in 2024.

Hopefully, the vaccination of November 5, 2024 will be effective.

Un vrai cadeau

1 septembre 2024

Aux US, les campagnes électorales sont ponctuées de publicités négatives sur les candidats du camp adverse. Ces publicités, sans aucune créativité, sont le plus souvent d’une tristesse affligeante.  Pour une fois, les communicants du parti Democrate ont fait preuve d’imagination et reprennent une idée d’un gadget mis en vente il y a déjà quelques années.

In the US, election campaigns are punctuated by negative advertisements about candidates from the opposite side. These advertisements, without any creativity, are most often of an abysmal sadness.  For once, the communicants of the party Democrate have shown imagination and take up an idea of a gadget put on sale already some years ago.

En reprenant l’idée du poisson trophée qui bouge et parle, les communicants de Kamala Harris l’ont décliné en parodiant le Donald et ses tics verbaux.

Taking up the idea of the trophy fish that moves and speaks, Kamala Harris’ communicators have revisited it by parodying Donald and his verbal tics.

Pour aller sur le site, cliquez sur le poisson / To visit the site click on the fish.

Un site web promeut la vente de cet objet parodique. Aussi longtemps que celui-ci sera en ligne, vous pourrez y accéder en cliquant sur l’image ci-dessus. Et si le site est encore disponible, regardez la vidéo, même si vous ne parlez pas couramment l’anglais TV, le simple son de la voix du poisson vous fera sourire.

A website promotes the sale of this parody. As long as it is online, you can access it by clicking on the image above. Please click on the video inserted in the Web page, hilarious is an understatement.

La Vérité si je mens : FAKE ?

22 août 2024

Traduction

Si je me présentais (à l’élection présidentielle), je le ferais en tant que Républicain. Ils représentent le groupe d’électeurs le plus stupide du pays. Ils croient les bobards de Fox News.  Je pourrais mentir et ils avaleraient mes mensonges.
Je parie que mes sondages seraient terribles (très bons).

Translation needed?

Do you need a translation into a more understandable language, such as Globish?

In this case you are a MAGA or Alzheimer strikes again.

But on the other hand, it might be a fake, a good one but a fake.

En fait, il semblerait que ce clip soit un fake, délicieux, mais fake. En interrogeant GOOGLE, celui-ci pointe vers des liens crédibles.

Est-ce trop beau pour être vrai ?

A quick search on GOOGLE points various debunks, this one in English sounds credible. 

When it is too good to be true, it most likely is. Too bad! 

Musk/Trump même combat

17 juillet 2024

Les personnes aux Egos démesurés ont le plus souvent une faible capacité à la critique. Il m’est arrivé lorsque j’avais quelques responsabilités de me retrouver en situation d’irritabilité et de péter un câble. Dans mon cas, les conséquences sur mon environnement, mon département, ma patrie et de façon plus large l’Univers dans son ensemble, les conséquences restaient négligeables.

En revanche, lorsque des personnalités de premier plan, elles aussi, pètent un câble, car elles sont incapables d’intégrer les critiques ou événements qui les touchent, les conséquences sont immenses.

People with excessive egos most often have a low capacity for criticism. It happened to me when I had some responsibilities to find myself in a situation of irritability and to blow a fuse. In my case, the consequences on my environment, my department, my homeland and more broadly the Universe as a whole, the consequences remained negligible.

On the other hand, when prominent personalities, too, go berserk, because they are unable to integrate the criticisms or events that affect them, the consequences are immense.

Et avec ce qui suit, Musk démontre qu’en matière de relations interpersonnelles, il dispose d’une marge de progression.

And with what follows, Musk demonstrates that when it comes to interpersonal relationships, he has room for improvement.

“A year ago, I made it clear to Governor (Gavin) Newsom that laws of this nature would force families and businesses to leave California to protect their children,” Musk said.

One of Tesla’s male-born boss’s children identified as a woman at 16, and made an official request for a name change in 2021, at 18. She then severed her relationship with her father, a decision that Elon Musk attributed to a school education that he considered too progressive.

Musk, ce trou du cul dictatorial, comme il est en désaccord avec les lois démocratiquement votées en Californie, ce trou du cul donc, déplace les sièges sociaux de ses entreprises de Californie et Delaware pour les implanter au Texas, état où les droits de la moitié des résidents, les femmes, sont totalement bafoués.

Pour voir l’article, cliquer sur la tronche du mégalo.

Musk, this dictatorial asshole, as he disagrees with the democratically passed laws in California, this asshole therefore, moves the headquarters of his companies from California and Delaware to implant them in Texas, state where the rights of half the residents, Women, they are totally abused.

To see the article, click on the megalo’s face and ask Google to perform a translation.

Fake News

Une fois de plus, la secte MAGA tente de créer le buzz en prétendant que la Citrouille a été victime d’une tentative d’attentat. Le résultat positif évident est que la compassion fera gagner quelques points dans les sondages.

Once again, the MAGA cult tries to create the buzz by claiming that the Pumpkin was the victim of an attempted attack. The obvious positive result is that compassion will earn a few points in the polls.

Peu importe ce que vont dire les politiciens ou journalistes, mais, force est de constater, qu’aux USA, les armes sont mises à la disposition d’imbéciles maladroits. Manquer une telle cible à moins de 150 mètres montre que cet incapable n’aurait jamais dû se trouver en possession d’une arme de type militaire.

Tenter de tuer Trump est un crime moral.
Le rater, une erreur politique.

It doesn’t matter what politicians or journalists say, but it’s clear that in the United States, weapons are available to clumsy fools. Missing such a target within 150 feet shows that this incapable person should never have been in possession of a military-type weapon.

Trying to kill Trump is a moral crime.
Missing it, a political mistake.4

Justice rappel

8 juin 2024

Non ce qui suit ne risque pas de me faire condamner pour diffamation, je me réjouis de pouvoir clamer haut et fort qu’Alex Jones, le porc facho-conspirationniste, salaud dont la gloire majeure fut d’affirmer que le massacre de Sandy Hook, 27 morts, était un coup monté par des acteurs et le FBI pour toucher du pognon.

Ce salopard a été condamné en dernière instance à payer aux ayants droit des victimes 1,5 Milliard de $. Même en grattant tous les fonds de tiroirs, il n’a pas pu payer et donc a été obligé de se faire mettre en faillite. Pour en savoir plus, cliquez sur le lien.

No what follows is not likely to condemn me for defamation, I rejoice to be able to proclaim loud and clear that Alex Jones, the swine facho-conspiracy, bastard whose major glory was to affirm that the massacre of Sandy Hook, 27 dead, was set up by actors and the FBI to make money.

This son of a bitch was ultimately sentenced to pay the rights holders of the victims $1.5 billion. Even scraping all the funds of drawers, he could not pay and was therefore forced to go bankrupt. 

For more info on the subject, click on the link.

Tableau extrait d'un article de 11 janvier 2024

Quelques jours après l’insurrection du 6 janvier 2021, je publiais le 11 janvier un article récapitulant les inculpations émises lors des dernières présidences.

Le graphique présenté plus haut mériterait une mise à jour, le score de l’heureux vainqueur devrait encore s’améliorer.

Constatons que les présidents Démocrates sont de petits joueurs et que pour les Républicains, seuls Bush père et Ford auront montré qu’ils respectaient la loi.

Pour retrouver l’article du 11 janvier 2021, cliquez sur le graphique. En bas de l’article, vous trouverez trois vidéos réjouissantes pour les anglophones. La dernière vidéo est une jolie parodie d’une chanson célèbre de Simon et Garfunkel et elle est sous-titrée, ça peut aider.

A few days after the uprising of January 6, 2021, I published on January 11 an article summarizing the charges issued during the last presidencies.

The chart presented above deserves an update, the score of the lucky winner should still improve.

Note that the Democratic presidents are small players and that for the Republicans, only Bush father and Ford will have shown that they respected the law.

To read the article published January 11, 2021, click on the graph. At the bottom of the article, you will find three delightful videos for English speakers. The last video is a nice parody of a famous song by Simon and Garfunkel, it is subtitled, it can help.

Justice 3 – Trump 0

31 mai 2024

Petit rappel sur les aventures judiciaires de la petite, mais obèse Citrouille.

Hier, il vient de perdre par KO son troisième procès. Il y a peu il venait d’être condamné en première instance à payer 500 Millions de $ pour fraude financière dans l’évaluation de ses biens. Enfin il avait déjà été condamné en diffamation à payer 80 Millions de $.

Le score de 3-0 est donc confirmé. Et ce n’est pas fini.

Little reminder on the judicial adventures of the little, but obese Pumpkin.

Yesterday, he just knocked out his third trial. Recently he had just been sentenced at first instance to pay $500 million for financial fraud in the valuation of his property. Finally he had already been sentenced in defamation to pay $80 million.

The 3-0 score is confirmed. And it’s not over.

Pour lire l'article cliquer sur l'insert / To read the article click on the Pic above

Chasse aux Sorcières

30 mai 2024

La justice est lente, la Citrouille obèse pensait qu’elle pouvait enfreindre toutes les lois.

Justice is slow, the obese Pumpkin thought she could break all the laws.

Vrai le verdict était attendu, il est tombé et au-delà des attentes.

True the verdict was expected, it fell and beyond expectations.

Sur les 34 inculpations,
le jury le trouve 34 fois coupable.
Avez-vous encore des doutes ?

Of the 34 charges,
The jury found him guilty 34 times.
Do you still have doubts?

Marquez-donc le 11 juillet 2024 pour savoir à quelle sauce la Citrouille est condamnée.

Et la convention du Parti Républicain est prévue pour la semaine suivante. On va pouvoir rigoler.

Mark July 11, 2024 to find out what sauce the obese Pumpkin is sentenced to.

And the Republican Party convention is scheduled for the following week. We should have a Ball.

Tartuffe au pouvoir

15 mai 2024

Depuis quelques semaines, la Citrouille obèse est contrainte d’assister à son procès pour faux en écriture. Pour faire simple, il est accusé d’avoir acheté le silence d’une jeune femme à qui il avait proposé une “Promotion Canapé”. Leur brève rencontre s’est déroulée alors que la légitime épouse venait de donner naissance au dernier rejeton, Baron.

Pour mémoire, ci-dessous, l’affiche du film qui est sorti en 1990. J’avais bien aimé, il faudra que je le retrouve.

In recent weeks, the obese Pumpkin has been forced to attend her trial for forgery in writing. Simply put, he is accused of having bought the silence of a young woman to whom he had proposed a “Sofa Promotion”. Their brief encounter took place when the legitimate wife had just given birth to the last offspring, Baron.

In France the “Sofa Promotion” references a movie in a Civil Servant administration where the boss will promote women on the basis of a quickie served on the Sofa of his office.

Trump qui montre une capacité à insulter, menacer, incendier quiconque se trouve sur son chemin, s’est vu imposer un “Gag Order”, une interdiction de parler, d’écrire, de menacer le Jury, les témoins. Sur ce sujet, il a déjà été condamné à payer une dizaine d’amendes. Deux témoins, en fait des acteurs des forfaits de la Citrouille, viennent de témoigner. La semaine dernière, Madame Stephanie Clifford plus connue sous son nom de scène Stormy Daniels, fut interrogée sur sa courte aventure pour laquelle elle espérait d’apparaître dans l’émission vedette “The Apprentice”. Le second témoin était Michael Cohen qui fut l’avocat personnel de Trump qui depuis, après avoir été trahi par la Citrouille, est devenu témoin à charge.

Trump who shows an ability to insult, threaten, burn anyone in his path, has been imposed a “Gag Order”, a ban on speaking, writing, threatening the Jury, witnesses. On this subject, he has already been sentenced to pay a dozen fines.

Two witnesses, in fact actors of the Pumpkin crime, have just testified. Last week, Stephanie Clifford, better known by her stage name Stormy Daniels, was asked about her short adventure for which she hoped to appear on the star show “The Apprentice”. The second witness was Michael Cohen who was Trump’s personal lawyer who since then, after being betrayed by the Pumpkin, has become a prosecution witness.

Donc pour résumer, Trump est accusé d’avoir détourné des fonds de sa campagne électorale pour imposer le silence à la jeune femme qui lui avait accordé ses faveurs.

Pour compléter le désastre de communication, Trump se voit imposer l’interdiction d’attaquer Stormy Daniels et son ex-avocat. Donc puisqu’il ne peut attaquer les témoins, le parti MAGA, défenseur des valeurs bigotes, de la famille…, se charge de la tâche et prend la parole pour attaquer les témoins. Parmi les politiciens qui viennent au tribunal apporter leur soutien à l’infidèle on retrouve Mike Johnson l’Ultra religieux, Tuberville l’analphabète ainsi qu’une bande d’escrocs qui postulent pour devenir candidat à la vice-présidence si la Citrouille est élue.

So to sum up, Trump is accused of diverting funds from his election campaign to silence the young woman who gave him his favors.

To complete the communication disaster, Trump is banned from attacking Stormy Daniels and his former lawyer. So since it cannot attack witnesses, the MAGA party, defender of bigot values, family…, takes charge of the task and speaks to attack witnesses. Among the politicians who come to the court to support the infidel are Mike Johnson the Ultra religious, Tuberville the illiterate and a bunch of crooks who apply to become a candidate for the vice presidency if the Pumpkin is elected.

Traduction du Tweet de Liz Chenay

Je dois admettre ma surprise que @speakerJohnson veuille intégrer le club “J’ai trompé mon épouse avec une actrice porno”. Je suppose qu’il n’a aucun intérêt, désormais, à enseigner l’éthique à nos jeunes.

 

Résumons le programme MAGA :
Fais ce que je te dis,
Ne fais pas ce que je fais.

Education par l’exemple.
Bravo les tueurs de la démocratie.

Let’s summarize the MAGA program:
Do as I say,
Don’t do what I do.

Education by example.
Congratulations to the killers of democracy.

Parlez-vous le Trump ?

16 avril 2024

Parmi mes amis et relations, certains critiquent l’actuel président des US au motif de son âge et de son élocution, parfois hésitante. Certes, Biden n’est pas un adolescent, mais, jamais, au grand jamais, je ne l’ai pris en mode de confusion mentale majeure. On ne peut pas en dire autant de l’Obèse Citrouille. Ce qui suit devrait remettre les pendules à l’heure.

Among my friends and acquaintances, some criticize the current US president for his age and his sometimes hesitant speech. Of course, Biden is not a teenager, but never, ever, have I caught him in a mode of major mental confusion. The same cannot be said for the Obese Pumpkin. What follows should set the record straight.

Afin d’éclairer ce qui suit, un petit retour sur l’Histoire américaine s’impose. Du 1 au 3 juillet 1863 s’est déroulée la Bataille de Gettysburg où se sont affrontées les armées du Nord et celles du Sud. Cette bataille meurtrière aura vu la défaite des armées du Sud et en novembre de cette même année, le Président Lincoln aura prononcé le “Gettysburg Adress” discours qui reste un des discours les plus célèbres de l’Histoire des US. Ce discours débute par la phrase suivante :

“Nos pères fondateurs ont donné naissance, sur ce continent, à une nation conçue dans la Liberté sur la proposition que tous les hommes sont nés égaux.”

L’Obèse Citrouille a tenté de se placer à la hauteur d’Abraham Lincoln. Ce qui suit vous donnera les outils utiles pour vous forger une opinion.

In order to shed light on the following, a brief review of American history is necessary. From July 1 to 3 in 1863, the Battle of Gettysburg was fought between the armies of the North and those of the South. This deadly battle saw the defeat of the armies of the South and in November of that same year, President Lincoln delivered the “Gettysburg Address” speech which remains one of the most famous speeches in the history of the US. The speech begins with the following sentence:

“Our Fathers brought forth on this continent a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.”

Obese Pumpkin has tried to stand up to Abraham Lincoln. The following will give you useful tools to form an opinion.

Ci-dessous, l’extrait du discours de Trump qui se réfère à la bataille de Gettysburg.

Below, Trump’s speech that refers to the Battle of Gettysburg.

Mes compatriotes auront quelques difficultés pour apprécier la finesse de ce discours. Donc, vous trouverez-ci-dessous la transcription au tableau noir faite par Jimmy Kimmel. Je tenterai de traduire, sans perdre les intonations, l’immense finesse d’une telle allocution.

My French compatriots will have some difficulties to appreciate the finesse of this speech. So, below is the blackboard transcript made by Jimmy Kimmel. I will try to translate, without losing the intonations, the immense finesse of such a speech.

Gettysburg, quelle incroyable bataille ce fut. 
La bataille de Gettysburg, quelle incroyable.
Je pense, ce fut tellement intéressant et tellement vicieux et si magnifique de tant de façons.
Ça, ça représente une telle importance pour ce pays.
Gettysburg, la vache !
Je viens à Gettysburg, Pensylvanie, pour m’informer et regarder.
Et puis, euh, la remarque de Robert E. Lee, n’est plus d’actualité.
L’avez-vous remarqué ? Plus d’actualité.
Ne vous battez jamais en montant la colline mes garçons, jamais en montant.
Ils se battaient en montant.
Et il affirmait “Flute, c’était une grosse connerie.”
Il aura perdu son grand général, et, euh, ils combattaient.
Ne combattez jamais en montant mes garçons, mais c’était trop tard.

Alors, lequel des deux candidats à la présidence, Trump ou Biden, est vraiment gâteux ?

Personnellement, je ne suis ni linguiste, ni psychiatre, ni fin politicien, mais pour moi et, je l’espère pour les américains, le choix est clair.

So which of the two presidential candidates, Trump or Biden, has lost it?

Personally, I am neither a linguist, psychiatrist, nor a politician, but for me and I hope for the Americans, the choice is clear.

Save USA, Lock him up!

Sauvez l’Amérique, foutez-le au trou !