7 mai 2021
Sur MSNBC, un journaliste qui offre de belles analyses de sondages et prédictions sur le résultat d’élections à venir aura offert un trait d’humour et d’humilité. Il a publiquement désigné, avant la course, son favori au Kentucky Derby. Risque important, ce dernier se voyait coté à 12-1. Et son choix s’est avéré, son favori a gagné. Interrogé sur les raisons de son choix, Steve Kornacki a simplement répondu :
“Même en panne une horloge donne l’heure exacte deux fois par jour”.
On MSNBC, a journalist who offers good analysis of polls and predictions about the results of upcoming elections will have offered a touch of humor and humility. He publicly named his favorite at the Kentucky Derby before the race. The risk was high, the odds against his choice were 12-1. And he made the right choice, his favorite won. Asked about the reasons for his choice, Steve Kornacki simply replied:
“Even a broken clock gives the exact time twice a day”.
Je ne sais pas si je joue comme toi ou comme moi, mais je sais que prédire l’avenir est un “play on as me”.
Sur la prononciation, je ne me prononce pas.
Bienvenue au club des doublements piqués.
Oui mais on ne sait pas quand…c’est ça le hic.
Vrai Christian, tu as raison.
Maintenant, comme pour Kornacki et son pari, il suffit d’avoir de la chance. Et dans certains métiers, ne pas avoir de chance reste une faute professionnelle grave.